checkout: omit "tracking" information on a detached HEAD

By definition, a detached HEAD state is tentative and there is no
configured "upstream" that it always wants to integrate with.  But
if you detach from a branch that is behind its upstream, e.g.,

    $ git checkout -t -b main origin/main
    $ git checkout main
    $ git reset --hard HEAD^
    $ git checkout --detach main

you'd see "you are behind your upstream origin/main".  This does not
happen when you replace the last step in the above with any of these

    $ git checkout HEAD^0
    $ git checkout --detach HEAD
    $ git checkout --detach origin/main

Before 32669671 (checkout: introduce --detach synonym for "git
checkout foo^{commit}", 2011-02-08) introduced the "--detach"
option, the rule to decide if we show the tracking information
used to be:

    If --quiet is not given, and if the given branch name is a real
    local branch (i.e. the one we can compute the file path under
    .git/, like 'refs/heads/master' or "HEAD" which stand for the
    name of the current branch", then give the tracking information.

to exclude things like "git checkout master^0" (which was the
official way to detach HEAD at the commit before that commit) and
"git checkout origin/master^0" from showing tracking information,
but still do show the tracking information for the current branch
for "git checkout HEAD".  The introduction of an explicit option
"--detach" broke this subtley.  The new rule should have been

    If --quiet is given, do not bother with tracking info.
    If --detach is given, do not bother with tracking info.

    Otherwise, if we know that the branch name given is a real local
    branch, or if we were given "HEAD" and "HEAD" is not detached,
    then attempt to show the tracking info.

but it allowed "git checkout --detach master" to also show the
tracking info by mistake.  Let's tighten the rule to fix this.

Reported-by: mirth hickford <mirth.hickford@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

2 files changed, 6 insertions, 2 deletions

diff --git a/builtin/checkout.c b/builtin/checkout.c
index 2e8b0d18f4..26e1a64569 100644
--- a/builtin/checkout.c
+++ b/builtin/checkout.c
@@ -1030,7 +1030,8 @@ static void update_refs_for_switch(const struct checkout_opts *opts,
 	remove_branch_state(the_repository, !opts->quiet);
 	strbuf_release(&msg);
 	if (!opts->quiet &&
-	    (new_branch_info->path || (!opts->force_detach && !strcmp(new_branch_info->name, "HEAD"))))
+	    !opts->force_detach &&
+	    (new_branch_info->path || !strcmp(new_branch_info->name, "HEAD")))
 		report_tracking(new_branch_info);
 }
 
diff --git a/t/t2020-checkout-detach.sh b/t/t2020-checkout-detach.sh
index bce284c297..8d90d02850 100755
--- a/t/t2020-checkout-detach.sh
+++ b/t/t2020-checkout-detach.sh
@@ -176,7 +176,10 @@ test_expect_success 'tracking count is accurate after orphan check' '
 	git config branch.child.merge refs/heads/main &&
 	git checkout child^ &&
 	git checkout child >stdout &&
-	test_cmp expect stdout
+	test_cmp expect stdout &&
+
+	git checkout --detach child >stdout &&
+	test_grep ! "can be fast-forwarded\." stdout
 '
 
 test_expect_success 'no advice given for explicit detached head state' '