The z8530drv is now a network device driver, you can find it in
	../net/scc.c

A subset of the documentation is in
	../../Documentation/networking/z8530drv.txt