€•[Œsphinx.addnodes”Œdocument”“”)”}”(Œ rawsource”Œ”Œchildren”]”(Œ translations”Œ LanguagesNode”“”)”}”(hhh]”(hŒ pending_xref”“”)”}”(hhh]”Œdocutils.nodes”ŒText”“”ŒEnglish”…””}”Œparent”hsbaŒ attributes”}”(Œids”]”Œclasses”]”Œnames”]”Œdupnames”]”Œbackrefs”]”Œ refdomain”Œstd”Œreftype”Œdoc”Œ reftarget”Œ/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuŒtagname”hhh ubh)”}”(hhh]”hŒChinese (Simplified)”…””}”hh2sbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ refdomain”h)Œreftype”h+Œ reftarget”Œ(/translations/zh_CN/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuh1hhh ubh)”}”(hhh]”hŒChinese (Traditional)”…””}”hhFsbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ refdomain”h)Œreftype”h+Œ reftarget”Œ(/translations/zh_TW/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuh1hhh ubh)”}”(hhh]”hŒItalian”…””}”hhZsbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ refdomain”h)Œreftype”h+Œ reftarget”Œ(/translations/it_IT/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuh1hhh ubh)”}”(hhh]”hŒJapanese”…””}”hhnsbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ refdomain”h)Œreftype”h+Œ reftarget”Œ(/translations/ja_JP/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuh1hhh ubh)”}”(hhh]”hŒKorean”…””}”hh‚sbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ refdomain”h)Œreftype”h+Œ reftarget”Œ(/translations/ko_KR/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuh1hhh ubh)”}”(hhh]”hŒPortuguese (Brazilian)”…””}”hh–sbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ refdomain”h)Œreftype”h+Œ reftarget”Œ(/translations/pt_BR/process/magic-number”Œmodname”NŒ classname”NŒ refexplicit”ˆuh1hhh ubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œcurrent_language”ŒSpanish”uh1h hhŒ _document”hŒsource”NŒline”NubhŒwarning”“”)”}”(hX?Si tiene alguna duda sobre la exactitud del contenido de esta traducción, la única referencia válida es la documentación oficial en inglés. Además, por defecto, los enlaces a documentos redirigen a la documentación en inglés, incluso si existe una versión traducida. Consulte el índice para más información.”h]”hŒ paragraph”“”)”}”(hX?Si tiene alguna duda sobre la exactitud del contenido de esta traducción, la única referencia válida es la documentación oficial en inglés. Además, por defecto, los enlaces a documentos redirigen a la documentación en inglés, incluso si existe una versión traducida. Consulte el índice para más información.”h]”hX?Si tiene alguna duda sobre la exactitud del contenido de esta traducción, la única referencia válida es la documentación oficial en inglés. Además, por defecto, los enlaces a documentos redirigen a la documentación en inglés, incluso si existe una versión traducida. Consulte el índice para más información.”…””}”(hh½h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³Œ2Documentation/translations/sp_SP/disclaimer-sp.rst”h´Khh·ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1hµhhh²hh³hËh´NubhŒ field_list”“”)”}”(hhh]”(hŒfield”“”)”}”(hhh]”(hŒ field_name”“”)”}”(hŒOriginal”h]”hŒOriginal”…””}”(hhÞh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1hÜhhÙh³ŒU/var/lib/git/docbuild/linux/Documentation/translations/sp_SP/process/magic-number.rst”h´KubhŒ field_body”“”)”}”(hŒ<:ref:`Documentation/staging/magic-number.rst `”h]”h¼)”}”(hhñh]”h)”}”(hhñh]”hŒinline”“”)”}”(hhñh]”hŒ&Documentation/staging/magic-number.rst”…””}”(hhûh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”(Œxref”Œstd”Œstd-ref”eh"]”h$]”h&]”uh1hùhhöubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œrefdoc”Œ'translations/sp_SP/process/magic-number”Œ refdomain”jŒreftype”Œref”Œ refexplicit”ˆŒrefwarn”ˆŒ reftarget”Œ magicnumbers”uh1hh³hìh´Khhóubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´Khhïubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1híhhÙubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h×h³hìh´KhhÔh²hubhØ)”}”(hhh]”(hÝ)”}”(hŒ Translator”h]”hŒ Translator”…””}”(hj/h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1hÜhj,h³hìh´Kubhî)”}”(hŒ.Carlos Bilbao ”h]”h¼)”}”(hŒ-Carlos Bilbao ”h]”(hŒCarlos Bilbao <”…””}”(hjAh²hh³Nh´NubhŒ reference”“”)”}”(hŒcarlos.bilbao.osdev@gmail.com”h]”hŒcarlos.bilbao.osdev@gmail.com”…””}”(hjKh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œrefuri”Œ$mailto:carlos.bilbao.osdev@gmail.com”uh1jIhjAubhŒ>”…””}”(hjAh²hh³Nh´Nubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´Khj=ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1híhj,ubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h×h³hìh´KhhÔh²hubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1hÒhhh²hh³hìh´KubhŒtarget”“”)”}”(hŒ.. _sp_magicnumbers:”h]”h}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œrefid”Œsp-magicnumbers”uh1jwh´Khhh²hh³hìubhŒsection”“”)”}”(hhh]”(hŒtitle”“”)”}”(hŒNúmeros mágicos de Linux”h]”hŒNúmeros mágicos de Linux”…””}”(hjŒh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jŠhj‡h²hh³hìh´K ubh¼)”}”(hXEste archivo es un registro de los números mágicos que están en uso. Cuando usted incluya un número mágico a una estructura, también debe agregarlo a este documento, ya que es mejor si los números mágicos utilizados por varias estructuras son únicos.”h]”hXEste archivo es un registro de los números mágicos que están en uso. Cuando usted incluya un número mágico a una estructura, también debe agregarlo a este documento, ya que es mejor si los números mágicos utilizados por varias estructuras son únicos.”…””}”(hjšh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´K hj‡h²hubh¼)”}”(hXEs una muy buena idea proteger las estructuras de datos del kernel con números mágicos. Esto le permite verificar en tiempo de ejecución si (a) una estructura ha sido manipulada, o (b) ha pasado la estructura incorrecta a una rutina. Esto último es especialmente útil --- particularmente cuando pasa punteros a estructuras a través de un puntero void \*. El código tty, por ejemplo, hace esto con frecuencia para pasar información específica del driver y líneas de estructuras específicas de protocolo de un lado al otro.”h]”hXEs una muy buena idea proteger las estructuras de datos del kernel con números mágicos. Esto le permite verificar en tiempo de ejecución si (a) una estructura ha sido manipulada, o (b) ha pasado la estructura incorrecta a una rutina. Esto último es especialmente útil --- particularmente cuando pasa punteros a estructuras a través de un puntero void *. El código tty, por ejemplo, hace esto con frecuencia para pasar información específica del driver y líneas de estructuras específicas de protocolo de un lado al otro.”…””}”(hj¨h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´Khj‡h²hubh¼)”}”(hŒWLa forma de usar números mágicos es declararlos al principio de la estructura, así::”h]”hŒVLa forma de usar números mágicos es declararlos al principio de la estructura, así:”…””}”(hj¶h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´Khj‡h²hubhŒ literal_block”“”)”}”(hŒ8struct tty_ldisc { int magic; ... };”h]”hŒ8struct tty_ldisc { int magic; ... };”…””}”hjÆsbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œ xml:space”Œpreserve”uh1jÄh³hìh´Khj‡h²hubh¼)”}”(hXFPor favor, siga este método cuando agregue futuras mejoras al kernel! Me ha ahorrado innumerables horas de depuración, especialmente en los casos complicados donde una matriz ha sido invadida y las estructuras que siguen a la matriz se han sobrescrito. Usando este método, estos casos se detectan de forma rápida y segura.”h]”hXFPor favor, siga este método cuando agregue futuras mejoras al kernel! Me ha ahorrado innumerables horas de depuración, especialmente en los casos complicados donde una matriz ha sido invadida y las estructuras que siguen a la matriz se han sobrescrito. Usando este método, estos casos se detectan de forma rápida y segura.”…””}”(hjÖh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´K!hj‡h²hubh¼)”}”(hŒ Changelog::”h]”hŒ Changelog:”…””}”(hjäh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´K'hj‡h²hubjÅ)”}”(hXö Theodore Ts'o 31 Mar 94 La tabla mágica ha sido actualizada para Linux 2.1.55. Michael Chastain 22 Sep 1997 Ahora debería estar actualizada con Linux 2.1.112. Porque estamos en fase de "feature freeze", es muy poco probable que algo cambiará antes de 2.2.x. Las entradas son ordenados por campo numérico. Krzysztof G. Baranowski 29 Jul 1998 Se actualizó la tabla mágica a Linux 2.5.45. Justo sobre el feature freeze, pero es posible que algunos nuevos números mágicos se cuelen en el kernel antes de 2.6.x todavía. Petr Baudis 03 Nov 2002 La tabla mágica ha sido actualizada para Linux 2.5.74. Fabian Frederick 09 Jul 2003”h]”hXö Theodore Ts'o 31 Mar 94 La tabla mágica ha sido actualizada para Linux 2.1.55. Michael Chastain 22 Sep 1997 Ahora debería estar actualizada con Linux 2.1.112. Porque estamos en fase de "feature freeze", es muy poco probable que algo cambiará antes de 2.2.x. Las entradas son ordenados por campo numérico. Krzysztof G. Baranowski 29 Jul 1998 Se actualizó la tabla mágica a Linux 2.5.45. Justo sobre el feature freeze, pero es posible que algunos nuevos números mágicos se cuelen en el kernel antes de 2.6.x todavía. Petr Baudis 03 Nov 2002 La tabla mágica ha sido actualizada para Linux 2.5.74. Fabian Frederick 09 Jul 2003”…””}”hjòsbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”jÔjÕuh1jÄh³hìh´K)hj‡h²hubhŒtable”“”)”}”(hhh]”hŒtgroup”“”)”}”(hhh]”(hŒcolspec”“”)”}”(hhh]”h}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œcolwidth”Kuh1j hjubj )”}”(hhh]”h}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œcolwidth”Kuh1j hjubj )”}”(hhh]”h}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œcolwidth”Kuh1j hjubj )”}”(hhh]”h}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œcolwidth”K*uh1j hjubhŒthead”“”)”}”(hhh]”hŒrow”“”)”}”(hhh]”(hŒentry”“”)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ Magic Name”h]”hŒ Magic Name”…””}”(hjCh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KJhj@ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj;ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒNumber”h]”hŒNumber”…””}”(hjZh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KJhjWubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj;ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ Structure”h]”hŒ Structure”…””}”(hjqh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KJhjnubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj;ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒFile”h]”hŒFile”…””}”(hjˆh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KJhj…ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj;ubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hj6ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j4hjubhŒtbody”“”)”}”(hhh]”(j:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒPG_MAGIC”h]”hŒPG_MAGIC”…””}”(hj³h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KLhj°ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj­ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ'P'”h]”hŒ‘P’”…””}”(hjÊh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KLhjÇubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj­ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒpg_{read,write}_hdr”h]”hŒpg_{read,write}_hdr”…””}”(hjáh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KLhjÞubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj­ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``include/linux/pg.h``”h]”hŒliteral”“”)”}”(hjúh]”hŒinclude/linux/pg.h”…””}”(hjþh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjøubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KLhjõubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj­ubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒAPM_BIOS_MAGIC”h]”hŒAPM_BIOS_MAGIC”…””}”(hj#h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KMhj ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ0x4101”h]”hŒ0x4101”…””}”(hj:h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KMhj7ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒapm_user”h]”hŒapm_user”…””}”(hjQh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KMhjNubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``arch/x86/kernel/apm_32.c``”h]”jý)”}”(hjjh]”hŒarch/x86/kernel/apm_32.c”…””}”(hjlh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjhubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KMhjeubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ FASYNC_MAGIC”h]”hŒ FASYNC_MAGIC”…””}”(hj‘h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KNhjŽubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj‹ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ0x4601”h]”hŒ0x4601”…””}”(hj¨h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KNhj¥ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj‹ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ fasync_struct”h]”hŒ fasync_struct”…””}”(hj¿h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KNhj¼ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj‹ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``include/linux/fs.h``”h]”jý)”}”(hjØh]”hŒinclude/linux/fs.h”…””}”(hjÚh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjÖubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KNhjÓubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj‹ubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ SLIP_MAGIC”h]”hŒ SLIP_MAGIC”…””}”(hjÿh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KOhjüubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjùubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ0x5302”h]”hŒ0x5302”…””}”(hjh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KOhjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjùubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒslip”h]”hŒslip”…””}”(hj-h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KOhj*ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjùubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``drivers/net/slip.h``”h]”jý)”}”(hjFh]”hŒdrivers/net/slip.h”…””}”(hjHh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjDubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KOhjAubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjùubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒKV_MAGIC”h]”hŒKV_MAGIC”…””}”(hjmh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KPhjjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjgubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ 0x5f4b565f”h]”hŒ 0x5f4b565f”…””}”(hj„h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KPhjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjgubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ kernel_vars_s”h]”hŒ kernel_vars_s”…””}”(hj›h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KPhj˜ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjgubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ)``arch/mips/include/asm/sn/klkernvars.h``”h]”jý)”}”(hj´h]”hŒ%arch/mips/include/asm/sn/klkernvars.h”…””}”(hj¶h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühj²ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KPhj¯ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjgubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ CODA_MAGIC”h]”hŒ CODA_MAGIC”…””}”(hjÛh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KQhjØubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjÕubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ 0xC0DAC0DA”h]”hŒ 0xC0DAC0DA”…””}”(hjòh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KQhjïubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjÕubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒcoda_file_info”h]”hŒcoda_file_info”…””}”(hj h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KQhjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjÕubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``fs/coda/coda_fs_i.h``”h]”jý)”}”(hj"h]”hŒfs/coda/coda_fs_i.h”…””}”(hj$h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühj ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KQhjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjÕubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ CCB_MAGIC”h]”hŒ CCB_MAGIC”…””}”(hjIh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KRhjFubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjCubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ 0xf2691ad2”h]”hŒ 0xf2691ad2”…””}”(hj`h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KRhj]ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjCubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒccb”h]”hŒccb”…””}”(hjwh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KRhjtubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjCubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``drivers/scsi/ncr53c8xx.c``”h]”jý)”}”(hjh]”hŒdrivers/scsi/ncr53c8xx.c”…””}”(hj’h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjŽubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KRhj‹ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjCubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒQUEUE_MAGIC_FREE”h]”hŒQUEUE_MAGIC_FREE”…””}”(hj·h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KShj´ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj±ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ 0xf7e1c9a3”h]”hŒ 0xf7e1c9a3”…””}”(hjÎh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KShjËubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj±ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ queue_entry”h]”hŒ queue_entry”…””}”(hjåh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KShjâubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj±ubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``drivers/scsi/arm/queue.c``”h]”jý)”}”(hjþh]”hŒdrivers/scsi/arm/queue.c”…””}”(hjh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjüubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KShjùubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hj±ubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒQUEUE_MAGIC_USED”h]”hŒQUEUE_MAGIC_USED”…””}”(hj%h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KThj"ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ 0xf7e1cc33”h]”hŒ 0xf7e1cc33”…””}”(hj<h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KThj9ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ queue_entry”h]”hŒ queue_entry”…””}”(hjSh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KThjPubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ``drivers/scsi/arm/queue.c``”h]”jý)”}”(hjlh]”hŒdrivers/scsi/arm/queue.c”…””}”(hjnh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KThjgubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubj:)”}”(hhh]”(j?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ NMI_MAGIC”h]”hŒ NMI_MAGIC”…””}”(hj“h²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KUhjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ0x48414d4d455201”h]”hŒ0x48414d4d455201”…””}”(hjªh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KUhj§ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒnmi_s”h]”hŒnmi_s”…””}”(hjÁh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KUhj¾ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubj?)”}”(hhh]”h¼)”}”(hŒ"``arch/mips/include/asm/sn/nmi.h``”h]”jý)”}”(hjÚh]”hŒarch/mips/include/asm/sn/nmi.h”…””}”(hjÜh²hh³Nh´Nubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jühjØubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»h³hìh´KUhjÕubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j>hjubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j9hjªubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1j¨hjubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œcols”Kuh1jhjubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1jhj‡h²hh³hìh´Nubeh}”(h]”(Œnumeros-magicos-de-linux”j„eh ]”h"]”(Œnúmeros mágicos de linux”Œsp_magicnumbers”eh$]”h&]”uh1j…hhh²hh³hìh´K Œexpect_referenced_by_name”}”jjysŒexpect_referenced_by_id”}”j„jysubeh}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œsource”hìuh1hŒcurrent_source”NŒ current_line”NŒsettings”Œdocutils.frontend”ŒValues”“”)”}”(jŠNŒ generator”NŒ datestamp”NŒ source_link”NŒ source_url”NŒ toc_backlinks”j>Œfootnote_backlinks”KŒ sectnum_xform”KŒstrip_comments”NŒstrip_elements_with_classes”NŒ strip_classes”NŒ report_level”KŒ halt_level”KŒexit_status_level”KŒdebug”NŒwarning_stream”NŒ traceback”ˆŒinput_encoding”Œ utf-8-sig”Œinput_encoding_error_handler”Œstrict”Œoutput_encoding”Œutf-8”Œoutput_encoding_error_handler”j=Œerror_encoding”Œutf-8”Œerror_encoding_error_handler”Œbackslashreplace”Œ language_code”Œen”Œrecord_dependencies”NŒconfig”NŒ id_prefix”hŒauto_id_prefix”Œid”Œ dump_settings”NŒdump_internals”NŒdump_transforms”NŒdump_pseudo_xml”NŒexpose_internals”NŒstrict_visitor”NŒ_disable_config”NŒ_source”hìŒ _destination”NŒ _config_files”]”Œ7/var/lib/git/docbuild/linux/Documentation/docutils.conf”aŒfile_insertion_enabled”ˆŒ raw_enabled”KŒline_length_limit”M'Œpep_references”NŒ pep_base_url”Œhttps://peps.python.org/”Œpep_file_url_template”Œpep-%04d”Œrfc_references”NŒ rfc_base_url”Œ&https://datatracker.ietf.org/doc/html/”Œ tab_width”KŒtrim_footnote_reference_space”‰Œsyntax_highlight”Œlong”Œ smart_quotes”ˆŒsmartquotes_locales”]”Œcharacter_level_inline_markup”‰Œdoctitle_xform”‰Œ docinfo_xform”KŒsectsubtitle_xform”‰Œ image_loading”Œlink”Œembed_stylesheet”‰Œcloak_email_addresses”ˆŒsection_self_link”‰Œenv”NubŒreporter”NŒindirect_targets”]”Œsubstitution_defs”}”Œsubstitution_names”}”Œrefnames”}”Œrefids”}”j„]”jyasŒnameids”}”(jj„jjuŒ nametypes”}”(jˆj‰uh}”(j„j‡jj‡uŒ footnote_refs”}”Œ citation_refs”}”Œ autofootnotes”]”Œautofootnote_refs”]”Œsymbol_footnotes”]”Œsymbol_footnote_refs”]”Œ footnotes”]”Œ citations”]”Œautofootnote_start”KŒsymbol_footnote_start”KŒ id_counter”Œ collections”ŒCounter”“”}”…”R”Œparse_messages”]”Œtransform_messages”]”hŒsystem_message”“”)”}”(hhh]”h¼)”}”(hhh]”hŒ5Hyperlink target "sp-magicnumbers" is not referenced.”…””}”hj§sbah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”uh1h»hj¤ubah}”(h]”h ]”h"]”h$]”h&]”Œlevel”KŒtype”ŒINFO”Œsource”hìŒline”Kuh1j¢ubaŒ transformer”NŒ include_log”]”Œ9Documentation/translations/sp_SP/process/magic-number.rst”(NNNNt”†”aŒ decoration”Nh²hub.