The latest code for mon and Mon::Client can be obtained via CVS. See
these URLs for details (one is a mirror of the other):

http://mon.wiki.kernel.org/index.php/Development